put in down, put in back

1. put it down : 내려놓다.

제가 그걸 내려 놓을게요 : I will put it down.

제가 돈을 내려 놓을게요 : I will put the money down.

제가 가방을 내려 놓을게요 : I will put the bag down.

 

저는 손을 내렸어요 : I put my hands down.

저는 손을 바닥에 내려 놓았어요 : I put my hands down on the floor.

저는 손을 무릎에 내려 놓았어요 : I put my hands down on my knees.

 

총을 내려놔 : Put your gun down.

난 총을 내려 놓을 수 없어 : I can't put my gun down.

내가 총을 내려 놓으면, 넌 날 쏠 거잖아 : If I put my gun down, you will shoot me.

2. put it back : 제자리에 놓다.

그거 제자리에 갖다 놔 : Put it back.

저거 제자리에 갖다 놔 : Put that back

이거 제자리에 갖다 놔 : Put this back.

 

너 그거 제자리에 갖다 놓았니? : Did you put it back?

너 저거 제자리에 갖다 놓았니? : Did you put that back?

너 이거 제자리에 갖다 놓았니? : Did you put this back?

 

너 그거 제자리에 갖다 놓을래? : Will you put it back?

너 저거 제자리에 갖다 놓을래? :  Will you put that back?

너 이거 제자리에 갖다 놓으래? : Will you put this back?